Bibliografia

BIBLIOGRAFÍA DIRECTA


Ramírez Delgado, María; Violencia. Mago Editores, Santiago de Chile, 2017

____________.;Navajas sobre la mesa. Bid & Co Editor – Caracas, 2009


____________,; Quemaduras. Grupo Editorial Eclepsidra – Caracas, 2004

____________.; En el barro de Lesbos y otros haikus. Funsagu Ediciones - Aragua, 2002

____________, Éramos malos y otros textos agrios. Funsagu Ediciones – Aragua, 2002









ANTOLOGÍAS / TRADUCCIONES SOBRE LA AUTORA

“María Ramírez Delgado, Poeta Venezolana. Entrevista y traducción al inglés de seis poemas de su libro Navajas sobre la mesa”  Traducción y entrevista: Billy B. Thompson En: Essays in homage to John Esten Keller,  Editorial Juan de la Cuesta Hispanic Monographs, EE.UU, 2012,  pp. 283-291.

“María Ramírez Delgado, traducción al portugués de una selección de 18 poemas,  traducción: Estrella Gomes, En: Molina, Raquel, Ocho miradas en el vértice, Fondo Editorial Fundarte, Caracas, 2012,  pp.66-107

“María Ramírez Delgado; Promesas de boda, Mirar a Giacometti, Autorretrato con Safo” Melissa Ghezzi & Claudia Salazar; Comps. Voces para Lilith, Literatura contemporánea de temática lésbica en Sudamérica, Editorial Estruendomundo,  Lima, 2011, pp.121-123

 “Selección de poemas” Revista Poesía Nº 153, - (Departamento de Literatura de la Universidad de Carabobo,
Junio- 2011)

“María Ramírez Delgado, MESSER AUF DEM TISCH”, Traducción: Wolfgang Ratz,  La barca de papel - zeitschrift fÄr literatur (Lateinamerikanische AutorInnen in Ästerreich Ästerreichisches Lateinamerikainstitut, Noviembre – 2010) Austria. p. 25.

“Selección de cuentos” Voces nuevas 1995 -1997, Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos – Caracas, 1999, pp. 267-271.


ARTÍCULOS ACADÉMICOS PUBLICADOS

Ramírez Delgado, María,  “La mujer apodíctica,”  Revista Al Margen, Caracas, Plataforma Issuu, Diciembre, 2015. pp. 43-47

Mata, Humberto y Ramírez Delgado,  María; “El sentido de lo americano en Mariátegui como praxis”.  Mariátegui en el siglo XXI, textos críticos, Librería Editorial Minerva, Lima,   pp. 293-299

Ramírez Delgado, María, La Biblioteca Americana y El Repertorio Americano, una propuesta de ideal social, Cahiers du Criccal (No 41),  “Les indépendances de L´Amérique Latine: Acteurs, represéntations, écritures”, France, 2012 (Vol.1) pp.113-121.